iOS 18: How to download and install new Apple public beta software update on your iPhone — step by step guide