Related resources for Collections in Backbone.js