Adding items to listview control (Data)

Question

Good afternoon, I am trying to add items to a list view from an external datasource via an ODBC connection. All of that is working fine. The question I have is ... How can I set up the column headers in my list view ahead of time, then have the items I add in to the list view line up with the columns I have created? I am using ODBC .NET DataReader.read() to read the information from the external datasource. I can successfully do a "while" loop to add all entries from the database in to the list view, I am just having a problem trying to figure out how to use columns. Is there a better way to do this? Also, is there a way to use the DataReader.read() with a DataGrid. Yes, I know there are many methods to use the DataGrid specifically with a DataSet (fill), etc. However, the ODBC connection I am using continues to fail anytime I try to fill a dataset. Any assistance would be very much appreciated. Thank you,