OpenAI has announced a refreshed board of directors and new governance structure following recent turmoil that saw CEO Sam Altman ousted, briefly recruited by Microsoft, and then quickly reinstated at the AI research company.