Group by Datatable data using linq MVC to show data on View

Question

I have bellow table structure with data as

 

I would like to show this data on view (refer below image) using LINQ query to Datatable, group by this data and show on MVC View 

 

 

How can I do this? Thanks